ਸਮੱਗਰੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ, "ਪਰ" ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ "ਪਰ”.
ਉਦਾਹਰਣ: ਮੈਨੂੰ ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਬਲੂਬੇਰੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ. / ਮੈਨੂੰ ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਬਲੂਬੇਰੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ "ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ”, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਅਪਵਾਦ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
ਉਦਾਹਰਣ: ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਅਧਿਆਪਕ ਪਸੰਦ ਹਨ ਪਰ ਮਿਸਟਰ ਸਿੰਪਸਨ. / ਮੈਨੂੰ ਮਿਸਟਰ ਸਿੰਪਸਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਅਧਿਆਪਕ ਪਸੰਦ ਹਨ.
ਤੀਜਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਪਰ”.
ਉਦਾਹਰਣ: ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਝੂਠਾ ਹੈ. / ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਝੂਠਾ ਹੈ.
ਹੈ ਜੋੜ, ਭਾਵ ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ ਵਾਕ ਦੇ ਦੋ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੋ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਉਹਨਾਂ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਬੰਧ ਜੋ ਸੰਜੋਗ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ "ਪਰ" ਇੱਕ ਵਿਰੋਧਤਾਈ ਜਾਂ ਵਿਪਰੀਤਤਾ ਹੈ.
ਇਹ ਇੱਕ ਤਾਲਮੇਲ ਸੰਜੋਗ ਹੈ, ਭਾਵ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮੁੱਲ ਇੱਕੋ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਦੂਜੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਨਾਲ ਵਾਕ
- ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ.
- ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਪਰ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਪਰ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਚਲਾ ਸਕਦੀ ਹੈ.
- ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਸੀ ਪਰ ਟੈਸਟ. ਮੈਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਸੀ.
- ਮੈਨੂੰ ਕਲਾਸੀਕਲ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ ਪਰ ਮੈਂ ਕੋਈ ਮਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ. ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ ਪਰ ਮੈਂ ਕੋਈ ਮਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ.
- ਉਹ ਨਰਸ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ. ਉਹ ਇੱਕ ਨਰਸ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਹੈ.
- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.
- ਉਸਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਹੀ ਕੀਤਾ ਪਰ ਪਹਿਲੀ ਕਸਰਤ. ਉਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਕਸਰਤ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਹੀ ਕੀਤਾ.
- ਮੈਂ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਚਾਬੀਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਪਰ ਬਾਥਰੂਮ. ਮੈਂ ਬਾਥਰੂਮ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਚਾਬੀਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ.
- ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਪਰ ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ.
- ਇਹ ਇੱਕ ਭਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਆਪਟੀਕਲ ਭਰਮ. ਇਹ ਇੱਕ ਭਰਮ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਇੱਕ ਆਪਟੀਕਲ ਭਰਮ ਹੈ.
- ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਪਰ ਆਈ. ਇਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਸੀ.
- ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ ਪਰ ਮੂਰਖ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਪਰ ਮੂਰਖ ਲਗਦਾ ਹੈ.
- ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਐਨਕਾਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਨਾ ਦੇਖਣ ਲਈ. ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਐਨਕਾਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖਣ ਦੀ ਨਹੀਂ.
- ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਰਿਕਾਰਡ ਪਸੰਦ ਹਨ ਪਰ ਪਹਿਲਾ. ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਰਿਕਾਰਡ ਪਸੰਦ ਹਨ.
- ਇਹ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਪਰ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਦਾ ਨਤੀਜਾ. ਇਹ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਬਲਕਿ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸੀ.
- ਇੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਪਰ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤ ਬਣਾਏਗਾ. ਇੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਪਰ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤ ਬਣਾ ਲਵੇਗਾ.
- ਉਹ ਬਹੁਤ ਚਮਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ.
- ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਵਾਈ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ.ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਵਾਈ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ.
- ਉਹ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਦਾਕਾਰ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਉਹ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਦਾਕਾਰ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ.
- ਇਹ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰ. ਇਹ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਵਿਆਹ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰ ਹੈ.
ਐਂਡਰੀਆ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਅਧਿਆਪਕਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਅਕਾਉਂਟ ਤੇ ਉਹ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਬਕ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣਾ ਸਿੱਖ ਸਕੋ.
