ਗੈਲਿਕਿਜ਼ਮ

ਸਮੱਗਰੀ

• ਗੈਲਿਕਿਜ਼ਮ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ
• ਗੈਲਿਕਿਜ਼ਮ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ

ਦੇ ਗੈਲਿਕਿਜ਼ਮ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਲਏ ਗਏ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੈ ਜੋ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ (ਜਾਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ) ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਬੁਟੀਕ, ਕਾਰਡ.

ਰਾਇਲ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਕਾਦਮੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਗੈਲੀਸਿਜ਼ਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕੈਸਟਿਲੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਦੇ ਹਨ.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੋਵੇਂ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ (ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼) ਦੇ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ.

• ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਵਿਦੇਸ਼ੀ

ਗੈਲਿਕਿਜ਼ਮ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ

ਗਾਲਿਕਵਾਦ ਦੇ ਤਿੰਨ ਰੂਪ ਹਨ:

• ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਗੈਲਿਕਿਜ਼ਮ. ਗਾਲਿਕਵਾਦ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਇਸਦੇ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਬੈਗੁਏਟ.
• ਅਰਥ ਗੈਲਿਕਿਜ਼ਮ. ਗਾਲਿਕਵਾਦ ਦਾ ਮੂਲ ਅਰਥ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਭਟਕਣਾ ਜਾਂ ਵਧਣਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਡਰਾਈਵਰ ("ਚੌਫ਼ਰ" ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ).
• ਗੈਲਿਕਿਜ਼ਮ ਇੱਕ ਅਰਥਪੂਰਨ ਟਰੇਸਿੰਗ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ. ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਮੂਲ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ "ਖੋਜਿਆ" ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਨਾਲ: ਬੇਜ.

ਗੈਲਿਕਿਜ਼ਮ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ

1. ਪੋਸਟਰ: ਪੋਸਟਰ.
2. ਸ਼ੁਕੀਨ: ਸ਼ੌਕੀਨ ਵਿਅਕਤੀ.
3. ਬਾਲਟ: ਡਾਂਸ ਦੀ ਕਿਸਮ.
4. ਕੈਂਬਰਿਕ (batiste): ਇਹ ਬੁਣਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ.
5. ਬੇਜ: ਇਹ ਇੱਕ ਰੰਗ ਹੈ ਜੋ ਫ੍ਰੈਂਚ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
6. ਬੁਲੇਵਾਰਡ: ਸਜਾਵਟ ਜੋ ਕੁਝ ਖਾਸ ਥਾਵਾਂ ਜਾਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਕਤਾਰ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡਦੀ ਹੈ.
7. ਗੁਲਦਸਤਾ: ਸੁਗੰਧ.
8. ਬੁਟੀਕ: ਸਥਾਨਕ ਜਾਂ ਰਤ ਕਾਰੋਬਾਰ.
9. DIY: ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਜਾਵਟ ਦੀ ਕਿਸਮ.
10. ਬਿ Bureauਰੋ: ਫਰਨੀਚਰ ਦੀ ਕਿਸਮ.
11. ਕੈਬਰੇ: ਕਾਮੁਕ ਸਮਗਰੀ ਸ਼ੋਅ ਰੂਮ.
12. ਬੋਨਟ: ਕਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ.
13. ਲਾਇਸੈਂਸ: ਪਹਿਚਾਨ ਪਤਰ.
14. ਚਲੇਟ: ਘਰ ਦੀ ਕਿਸਮ ਜਿਸਦੀ ਛੱਤ ਹੈ.
15. ਸ਼ੈੰਪੇਨ: ਅਲਕੋਹਲ ਵਾਲੇ ਪੀਣ ਦੀ ਕਿਸਮ.
16. ਰਸੋਈਏ: ਰਸੋਈਏ ਜਾਂ ਰਸੋਈਏ.
17. ਸ਼ਿਫੋਨਿਅਰ: ਫਰਨੀਚਰ ਜਾਂ ਦਰਾਜ਼ ਦੀ ਛਾਤੀ.
18. ਡਰਾਈਵਰ ਜਾਂ ਚੌਫ਼ਰ (ਚੌਫ਼ਰ): ਕਾਰ ਦਾ ਡਰਾਈਵਰ.
19. ਕਲਿਕ ਕਰੋ: ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪ.
20. ਛਾਤੀ (ਡੱਬਾ): ਤਣੇ.
21. ਕੋਲਾਜ: ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਕੱਟਾਂ ਨਾਲ ਬਣੀ ਕਲਾ.
22. ਕੋਲੋਨ: ਮਰਦਾਂ ਲਈ ਪਾਣੀ ਅਧਾਰਤ ਅਤਰ ਦੀ ਕਿਸਮ.
23. ਪਲਾਟ: ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਜਾਂ ਸਾਜ਼ਿਸ਼.
24. ਕੋਕੇਟ: Wਰਤ ਜੋ ਆਪਣੀ ਦਿੱਖ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੀ ਹੈ.
25. ਕਾਰਸੇਟ: ਕੱਪੜੇ ਜੋ femaleਰਤ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਸ਼ਿੰਗਾਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
26. ਕ੍ਰੀਪ (ਕ੍ਰੀਪ): ਆਟਾ ਜੋ ਆਟੇ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
27. ਕਰੌਸੈਂਟ: ਹੈਮ ਅਤੇ ਪਨੀਰ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਕ੍ਰੌਇਸੈਂਟ.
28. ਡੈਬਿ (ਸ਼ੁਰੂਆਤ): ਸ਼ੋਅ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ.
29. ਦੇਜਾ ਵੁ: ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.
30. ਵੱਖਰਾ ਕਰੋ: ਭਟਕਣਾ.
31. ਡੋਜ਼ੀਅਰ: ਰਿਪੋਰਟ.
32. ਕੁਲੀਨ: ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਚੁਣੋ.
33. ਫਿਲਲੇਟ (ਫਾਈਲਟ): ਮੀਟ ਦਾ ਟੁਕੜਾ.
34. ਫਰੈਂਕਿੰਗ: ਪਾਰ.
35. ਗੈਰਾਜ (ਗੈਰਾਜ): ਕਾਰ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ.
36. ਗੌਰਮੇਟ: ਉੱਚ ਗੁੰਝਲਤਾ ਦੇ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮ.
37. ਕਤਲ: ਕਤਲੇਆਮ.
38. ਮੈਟੀਨੀ: ਦਿਨ ਦਾ ਸਵੇਰ ਦਾ ਸਮਾਂ
39. ਮੇਨੂ: ਮੀਨੂ ਜਾਂ ਸੂਚੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਤੋਂ ਪਕਵਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
40. ਭੋਲਾ ਜਾਂ naïf: ਭੋਲੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਕਲਾਤਮਕ ਸ਼ੈਲੀ
41. ਟੇਡੀ: ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਖਿਡੌਣਾ, ਰਿੱਛ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਪਾਹ ਜਾਂ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਰੇਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
42. ਪੋਟਪੌਰੀ ਪੋਟ-ਪੂਲਰੀ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ: ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਬਿੱਟ. ਕਈ ਤੱਤਾਂ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ
43. ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ (emਰਤ): ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ ਕਾਰਜ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਦਾ ਪਲ ਹੈ
44. ਭੋਜਨਾਲਾ (ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਤੋਂ): ਵਪਾਰਕ ਸਥਾਨ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਖਾਣ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਉਹ ਜਨਤਕ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਸਥਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸ਼ੈੱਫ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਭੋਜਨ ਖਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
45. ਤੋੜਫੋੜ (ਤੋੜ -ਮਰੋੜ): ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ.
46. ਸੋਮੀਅਰ (ਗੱਦਾ): ਮੰਜੇ ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਗੱਦਾ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
47. ਸਮਾਰਕ: ਤੋਹਫ਼ਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਸਥਾਨ ਦੀ ਫੇਰੀ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ.
48. ਦੌਰਾ: ਮੋੜੋ ਜਾਂ ਮੋੜੋ.
49. ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ: ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈਂਦਾ ਹੈ.
50. ਵੇਡੇਟ: ਮੁੱਖ ਡਾਂਸਰ.

ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ: