![ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਕਰਨ "ਵਾਕ-ਬੋਧ" Punjabi Grammar "Vaak-Bodh"](https://i.ytimg.com/vi/2axDWdV3fS8/hqdefault.jpg)
ਸਮੱਗਰੀ
ਬੋਲਣ ਦੁਆਰਾ ਅਸੀਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਜਾਂ ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਡਾ ਇਰਾਦਾ ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸਧਾਰਨ ਅਰਥ ਸਮਝੇ ਜਾਣ. ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਕਹਿ ਕੇ ਇਹ ਦਿਲ ਲਈ ਬਿਮਾਰ ਹੈ ਸਾਡਾ ਮਤਲਬ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਦਿਲ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ.
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜਦੋਂ ਅੰਦਰ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਲਾਖਣਿਕ ਭਾਵਨਾ ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਆਮ ਅਰਥਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅਰਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਜਾਂ ਕਾਲਪਨਿਕ ਸਮਾਨਤਾ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਭਾਵਨਾ ਅਲੰਕਾਰਿਕਤਾ, ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਅਲੰਕਾਰ ਵਰਗੇ ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਵਾਕ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਉਹੀ ਵਾਕੰਸ਼ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ, "ਇਹ ਦਿਲ ਲਈ ਬਿਮਾਰ ਹੈ", ਇੱਕ ਲਾਖਣਿਕ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪਿਆਰ ਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਹੋਈ ਹੈ.
ਲਾਖਣਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਆਮ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਕਾਵਿਕ, ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਗਲਪ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਵੀ. ਇਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਹਾਵਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਹੁਤ ਆਮ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
ਲਾਖਣਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਇਸਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਲਈ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਕੋਈ ਸਟੀਕ ਜਾਂ ਸਖਤ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਕਨੂੰਨੀ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਕੋ, ਸਹੀ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇਣਾ ਹੈ ਜੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ.
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ:
- ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਕ
- ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਲਾਖਣਿਕ ਭਾਵਨਾ
ਲਾਖਣਿਕ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਕਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ
- ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ, ਕਮਰਾ ਰੌਸ਼ਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. (ਉਹ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਆਉਣ ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੈ.)
- ਇਹ ਰਾਤੋ ਰਾਤ ਉੱਚਾ ਹੋ ਗਿਆ. (ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਿਆ)
- ਉਸ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਨਾ ਘੁੰਮੋ, ਉਹ ਸੂਰ ਹੈ. (ਉਹ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ)
- ਮੇਰਾ ਗੁਆਂ neighborੀ ਸੱਪ ਹੈ। (ਉਹ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ)
- ਖਬਰ ਠੰਡੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬਾਲਟੀ ਸੀ. (ਖ਼ਬਰ ਅਚਾਨਕ ਆਈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੋਝਾ ਸਨਸਨੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ)
- ਉਹ ਪਾਰਟੀ ਇੱਕ ਕਬਰਸਤਾਨ ਸੀ. (ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਮੂਡ, ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਦਾਸ ਸੀ.)
- ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਖਤ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰੱਖਿਆ. (ਉਸਨੇ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ)
- ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ, ਰੇਬੀਜ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. (ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ)
- ਬੂਟੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਰਦੀ. (ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ.)
- ਏਲਮ ਨੂੰ ਨਾਸ਼ਪਾਤੀਆਂ ਲਈ ਨਾ ਪੁੱਛੋ. (ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਜਾਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ)
- ਭੌਂਕਣ ਵਾਲਾ ਕੁੱਤਾ ਨਹੀਂ ਕੱਟਦਾ. (ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਪਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.)
- ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਪਿਆਜ਼. (ਜਦੋਂ ਪਿਆਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਭੌਤਿਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ)
- ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਮੇਰੀ ਛਾਤੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ. (ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹਿੰਸਕ ਜਾਂ ਤੀਬਰ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ)
- ਉਹ ਥੱਕ ਕੇ ਲਾਕਰ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ. (ਉਹ ਬਹੁਤ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਪਹੁੰਚਿਆ)
- ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਾਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। (ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰੋ)
- ਇਹ ਕਾਰੋਬਾਰ ਇੱਕ ਹੰਸ ਹੈ ਜੋ ਸੋਨੇ ਦੇ ਅੰਡੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. (ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰੇਗਾ.)
- ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕਰੀਅਰ ਲਈ, ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਰਸਤਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ. (ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਕਰੀਅਰ ਮਾਰਗ ਚੁਣਦਾ ਹੈ)
- ਪੁਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ ਲੰਘ ਗਿਆ. (ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਬੀਤ ਗਿਆ.)
- ਉਹ ਧੀ ਸੰਤਾਂ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਤੇ ਰਹੀ. (ਧੀ ਕੁਆਰੀ ਸੀ)
- ਉਹ ਰੇਸ਼ਮ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੀ ਇੱਕ ਪਿਆਰੀ ਕੁੜੀ ਹੈ. (ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ.)
- ਉਸ ਕੋਲ ਸਵਰਗ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹਨ. (ਤੁਹਾਡੀਆ ਅੱਖਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਹਨ)
- ਮੇਰੇ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਤਿਤਲੀਆਂ ਹਨ. (ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹਾਂ)
- ਤੁਹਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਇੱਕ ਤਲਹੀਣ ਬੈਰਲ ਹੈ. (ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਾਓ)
- ਰਾਏ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਰੇਖਾ ਬਹੁਤ ਪਤਲੀ ਹੈ. (ਸੀਮਾ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ)
- ਸਾਰੇ ਗਿਰਝ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ. (ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ)
- ਪਿਆਰ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਨਾ ਗੁਆਓ. (ਵਾਜਬ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੋ.)
- ਇੱਕ ਪੇਚ ਬਾਹਰ ਡਿੱਗ ਪਿਆ. (ਉਹ ਆਪਣਾ ਦਿਮਾਗ ਗੁਆ ਬੈਠਾ.)
- ਉਹ womanਰਤ ਹੌਟਟੀ ਹੈ. (ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ)
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੈਟਰੀਆਂ ਲਗਾਉਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ. (ਤੁਹਾਨੂੰ energyਰਜਾ ਅਤੇ ਪੱਕਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਣਾ ਪਏਗਾ)
- ਅਸੀਂ ਉਡ ਗਏ ਹਾਂ. (ਅਸੀਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹਾਂ)
- ਮੈਂ ਪਿਆਸ ਨਾਲ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. (ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ)
- ਇਹ ਗਿਆਨ ਦੀ ਇੱਕ ਅਟੁੱਟ ਖਾਨ ਹੈ. (ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਗਿਆਨ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਸੀਂ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ)
- ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਰਿਹਾ ਸੀ. (ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਗਹਿਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ)
- ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਝੁਲਸ ਗਈਆਂ। (ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨ ਸੀ)
- ਕੁੱਤੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਗੋਲੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾਈ. (ਇਸ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦਾ ਅਰਥ "ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੱ firedਿਆ ਨਹੀਂ" ਦੇ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕੁੱਤਾ ਨਾ ਹੋਵੇ.)
- ਲਾੜਾ ਅਤੇ ਲਾੜੀ ਬੱਦਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ. (ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਨ)
- ਉਹ ਦਾਅਵਿਆਂ ਤੋਂ ਬੋਲ਼ਾ ਹੈ। (ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ)
- ਮੈਂ ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. (ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ)
- ਇਹ ਸੂਰਾਂ ਨੂੰ ਮੋਤੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ. (ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ ਜੋ ਇਸ ਦੀ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ)
- ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਕੇਕ ਤੋਂ ਰਹਿ ਗਿਆ ਸੀ. (ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫੈਸਲਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋ ਮੌਕੇ ਗੁਆ ਦਿੱਤੇ)
- ਸ਼ੈਤਾਨ ਜਿੰਨਾ ਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ੈਤਾਨ. (ਉਮਰ ਬੁੱਧੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ)
- ਕੋਈ ਆਤਮਾ ਨਹੀਂ ਬਚੀ ਸੀ. (ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ)
- ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਝਾਤ ਮਾਰੋ. (ਕੁਝ ਨਾ ਕਹੋ)
- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੁਲਾਬ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. (ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਜੋ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ)
- ਸ਼ਬਦ ਹਵਾ ਦੁਆਰਾ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. (ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ)
- ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ)
- ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਗਾਂ ਖਾਧੀ। (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਖਾਧਾ)
- ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਚੱਕਣੀ ਪਈ। (ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸੋਚਣਾ ਪਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ.)
- ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੇ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਭ ਕੁਝ ਤਿਆਰ ਸੀ)
- ਉਹ ਜੀਵਨ ਦੀ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਹਨ. (ਉਹ ਜਵਾਨ ਹਨ)
- ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ