ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਕਨੈਕਟਰ

ਸਮੱਗਰੀ

• ਕੁਨੈਕਟਰ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ
• ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਕਨੈਕਟਰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਕਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ

ਦੇਲਾਜ਼ੀਕਲ ਕਨੈਕਟਰ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਵਾਕ, ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ ਜਾਂ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜੇ, ਚੰਗਾ ਹੋਵੇ, ਪਰ.

ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਕਨੈਕਟਰਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਪਾਠ ਨੂੰ ਤਰਲਤਾ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਰਕਪੂਰਨ ਕ੍ਰਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਪਾਠ ਸਿਰਫ ਸੁਤੰਤਰ ਅਤੇ ਅਲੱਗ -ਥਲੱਗ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਹੋਵੇਗਾ.

• ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਕੁਨੈਕਟਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ

ਕੁਨੈਕਟਰ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ

• Additives. ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਹੀ ਗਈ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਿਚਾਰ ਜੋੜਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਨਾਲ ਇਸਦੇ ਅਰਥ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ.
• ਵਿਪਰੀਤ. ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ. ਉਹ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:
• ਕਾਰਣ. ਉਹ ਜੋ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ.
• ਇੱਕ ਕਤਾਰ 'ਚ. ਉਹ ਜੋ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ.
• ਤੁਲਨਾਤਮਕ. ਉਹ ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸੇ ਗਏ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰ ਕਰਦੇ ਹਨ.
• ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ. ਉਹ ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਜੋ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕਾ ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪਾਬੰਦ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ.
• ਕ੍ਰਮਵਾਰ. ਉਹ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸੰਬੰਧ (ਕ੍ਰਮ) ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ.
• ਸੁਧਾਰਕ. ਉਹ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਹਿਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
  • ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ. ਉਹ ਵਿਦਿਅਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਉਪਰੋਕਤ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰਦੇ ਹਨ.
  • ਰੀਕੈਪਸ. ਉਹ ਉਪਰੋਕਤ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਜਾਂ ਸੰਸਲੇਸ਼ਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਨ.
  • ਮਿਸਾਲੀ. ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਬੰਧਤ ਉਦਾਹਰਣ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ.
  • ਸੁਧਾਰਾਤਮਕ. ਉਹ ਪਿਛਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਖੰਡਨ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.
• ਕੰਪਿਟਰ. ਫੈਟਿਕੋ, ਉਹ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕੁੱਲ ਪਾਠ ਦੇ ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਵੱਲ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸਬੰਧਤ ਹਨ: ਅਰੰਭ, ਮੱਧ, ਅੰਤ, ਆਦਿ. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
  • ਆਰੰਭਿਕ. ਉਹ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਗਏ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਜਾਣ -ਪਛਾਣ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ.
  • ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ. ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.
  • ਡਿਗਰੇਸਿਵ. ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਵਾਹ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹਨ.
  • ਅਸਥਾਈ. ਉਹ ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੇ ਅਤੀਤ, ਵਰਤਮਾਨ ਜਾਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਭਾਸ਼ਣ ਜਾਂ ਹਕੀਕਤ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਘੁੰਮਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.
  • ਸਪੇਸ. ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਅਲੰਕਾਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਜੋ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
  • ਫਾਈਨਲ. ਉਹ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਅੰਤ ਲਈ ਰਿਸੀਵਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਕਨੈਕਟਰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਕਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ

1. ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਦਾਦੀ ਦੇ ਮਟਰ ਪਸੰਦ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਿਲਾਨੇਸਾ ਵੀ (additive)
2. ਉਹ ਜੂਲੀਅਨ ਬਹੁਤ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਹੈ, ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ ਬਹੁਤ ਕੰਜੂਸ ਹੋਣ ਦੇ ਕਾਰਨ (additive)
3. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਾ ਸਿਰਫ ਪੈਸੇ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਉੱਪਰ ਫਰਿੱਜ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ (additive)
4. ਦੋਸ਼ੀ ਚੋਰ ਹੈ ਅਤੇ, ਇਸਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਇਕਬਾਲ ਕੀਤਾ ਕਾਤਲ (additive)
5. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਏਰਿਕ. ਇਹ ਹੋਰ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਚਲੇ ਜਾਓ (additive)
6. ਅਸੀਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਗਏ ਵੀ ਜਿੰਮ ਨੂੰ (additive)
7. ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਟੈਕਸੀ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਦੇਰ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੇ (additive)
8. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ, ਡਾਂਸ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ...ਤਕ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ! (additive)
9. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਹੋ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਵਿਰੋਧੀ)
10. ਸਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਇੱਥੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਫਿਰ ਵੀਅਸੀਂ ਕੱਲ ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ (ਵਿਰੋਧੀ)
11. ਅਸੀਂ ਗਰੀਬ ਹਾਂ ਹਾਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਵਿਰੋਧੀ)
12. ਅਸੀਂ ਦੁਖੀ ਹਾਂ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ. ਫਿਰ ਵੀਅਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ (ਵਿਰੋਧੀ)
13. ਮਿਗੁਏਲ ਇੱਕ ਕਰੋੜਪਤੀ ਹੈ, ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਸੀਂ ਮੱਧ ਵਰਗ ਹੋ (ਵਿਰੋਧੀ)
14. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਛੋਟ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ. ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਟੈਕਸ ਵਸੂਲਿਆ (ਵਿਰੋਧੀ)
15. ਅਸੀਂ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੋਏ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਨਾਲ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ ਸੀ (ਵਿਰੋਧੀ)
16. ਤੁਸੀਂ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ. ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਇਹ ਮੋਜ਼ਾਮਬੀਕ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ (ਵਿਰੋਧੀ)
17. ਸਰਕਸ ਸ਼ੋਅ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਹਨ. ਹਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ (ਵਿਰੋਧੀ)
18. ਅਸੀਂ 10 ਵਜੇ ਦੀ ਟਰੇਨ ਨੂੰ ਮਿਸ ਕੀਤਾ. ਦੂਜੇ ਹਥ੍ਥ ਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਅਗਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੀਟ ਮਿਲਦੀ ਹੈ (ਵਿਰੋਧੀ)
19. ਮੈਂ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਟੂਆ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ (ਕਾਰਨ)
20. ਮੈਂ ਛਤਰੀ ਨਹੀਂ ਲਿਆਇਆ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਮੀਂਹ ਨਹੀਂ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ (ਕਾਰਨ)
21. ਮੈਂ ਅਨਾਬਲ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸੜਕ ਤੇ ਪਾਇਆ (ਕਾਰਨ)
22. ਤੁਸੀਂ ਬਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ, ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ (ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ)
23. ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਚਲੇ ਗਏ ਤਾਂਕਿ ਮੈ ਇੱਕਲਾ ਹਾਂ (ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ)
24. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਨੇਰਾ ਹੈ,ਫਿਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂਦੇ ਰਹੋਗੇ? (ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ)
25. ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਰੋਗਾਣੂਨਾਸ਼ਕ ਪ੍ਰਤੀ ਰੋਧਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਇਸਦਾ ਇਲਾਜ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ (ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ)
26. ਅਸੀਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੇਨਿਸ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਉਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਰਲਿਨ ਨਾਲੋਂ (ਤੁਲਨਾਤਮਕ)
27. ਕਰਾਕਸ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਿਟੀ ਨੂੰ (ਤੁਲਨਾਤਮਕ)
28. ਅਮਾਂਡਾ ਸਾਡੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਆਈ ਸੀ ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਮਾਡਲ)
29. ਟੀਕੇ ਵਿੱਚ ਅਨੱਸਥੀਸੀਆ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਓਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਦੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ (ਮਾਡਲ)
30. ਉਸਨੇ ਬਿਨਾਂ ਅੰਡਰਵੇਅਰ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ, ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਹ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ (ਮਾਡਲ)
31. ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠਦੇ ਹਾਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇ (ਕ੍ਰਮਵਾਰ)
32. ਅਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਵੇਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਪਹੁੰਚੇ. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ (ਕ੍ਰਮਵਾਰ)
33. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਟੋਪੀ ਪਾ ਦਿੱਤੀ. ਅਗਲਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਜੁੱਤੇ ਪਾਏ. (ਕ੍ਰਮਵਾਰ)
34. ਮੰਮੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਰੀ ਦੁਪਹਿਰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੀ ਉਸਨੇ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ? (ਕ੍ਰਮਵਾਰ)
35. ਸ਼ਹਿਰ ਭੀੜ -ਭਾੜ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ ਹਨ (ਸੁਧਾਰਕ)
36. ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਆਤਮਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਸੀ (ਸੁਧਾਰਕ)
37. ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਪਈ। ਸਗੋਂ, ਇੱਕ ਥੱਪੜ (ਸੁਧਾਰਕ)
38. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਲ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ? ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਦਿਲ ਦੇ ਦੌਰੇ ਅਤੇ ਐਨਜਾਈਨਾ (ਸੁਧਾਰਕ)
39. ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਪਲਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਦੂਜਾ, ਮਹਿੰਗਾਈ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦੀ (ਕੰਪਿ computerਟਰ)
40. ਮੈਂ ਸਪੇਨ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਘਰ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਾਂਗਾ (ਕੰਪਿ computerਟਰ)

• ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ: ਨੇਕਸੋਸ