ਸਮੱਗਰੀ
ਪੈਸਿਵ ਵੌਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇੱਕ ਉਦੇਸ਼ ਤੱਥ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਮਹੱਤਵ ਦੇਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਇਹ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿuryਰੀ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਬੋਲਚਾਲ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਵਾਕ ਬਣਤਰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਅਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾ-ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ (ਵਿਸ਼ੇ) ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੁਝ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ (ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨ) ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਜਿuryਰੀ ਨੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੱਤਾ.
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ:
- ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਪੈਸਿਵ ਆਵਾਜ਼
- ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ
ਪੈਸਿਵ ਅਤੇ ਐਕਟਿਵ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਬਣਤਰ
- ਪੈਸਿਵ ਅਵਾਜ਼. ਰੋਗੀ ਵਿਸ਼ਾ + ਕਿਰਿਆ ਹੋ + ਭਾਗੀਦਾਰ + ਏਜੰਟ ਪੂਰਕ.
ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਜੁਆਨਾ ਦੁਆਰਾ ਕੱਪੜੇ ਧੋਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
- ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਆਵਾਜ਼. ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਵਿਸ਼ਾ + ਕਿਰਿਆ + ਸਿੱਧੀ ਵਸਤੂ.
ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਜੁਆਨਾ ਕੱਪੜੇ ਧੋ ਰਹੀ ਹੈ.
ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਜਾਂ ਪੈਸਿਵ ਰੂਪ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ. ਇਕੋ ਇਕ ਕਾਰਨ ਜੋ ਇਕ ਜਾਂ ਦੂਜੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਸਪੀਕਰ ਦਾ ਇਰਾਦਾ.
ਪੈਸਿਵ ਵਾਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ
ਪੈਸਿਵ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਏਜੰਟ ਦੇ ਪੂਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ, ਕਈ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਏਜੰਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ ਵੀ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ. ਇਹ ਪੈਸਿਵ ਵਾਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੋ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਨਿੱਜੀ ਪੈਸਿਵ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪੈਸਿਵ.
- ਨਿੱਜੀ ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਏਜੰਟ ਪਲੱਗਇਨ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਇਹ ਜੁੱਤੀਆਂ ਪੇਡਰੋ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ.
- ਨਿਰਪੱਖ ਪੈਸਿਵ: ਕੋਈ ਖਾਸ ਏਜੰਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ: ਇਹ ਜੁੱਤੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ.
ਪੈਸਿਵ ਵਾਕਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ
ਪੈਸਿਵ ਵਾਕਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਰਗਰਮ-ਅਵਾਜ਼ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਬਰੈਕਟਸ ਵਿੱਚ ਹਨ.
- ਹਰ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ. (ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੇ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਇਆ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਵੇਖਦੇ ਹੋ)
- ਇਹ ਬਿੱਲ ਸਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੁਆਰਾ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ. (ਸਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਹ ਬਿੱਲ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਭੇਜਣਗੇ)
- ਟੇਬਲ ਲਿਨਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਹੈ. (ਉਹ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਲਿਆਏ ਸਨ)
- ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਸਨ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤੇ)
- ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੁਆਰਾ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਖੁਆਇਆ ਗਿਆ, ਨਹਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਤੁਰਿਆ ਗਿਆ. (ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਖੁਆਉਂਦੀ, ਨਹਾਉਂਦੀ ਅਤੇ ਸੈਰ ਕਰਦੀ ਹੈ)
- ਗੇਮ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਚੈਨਲ ਦੇ ਸਰਬੋਤਮ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਏਗੀ. (ਚੈਨਲ ਦੇ ਸਰਬੋਤਮ ਪੱਤਰਕਾਰ ਗੇਮ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਗੇ)
- ਕਾਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਮਕੈਨਿਕ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਸੀ. (ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਮਕੈਨਿਕ ਨੂੰ ਕਾਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨੀ ਪਈ)
- ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਟਨ ਕੂੜਾ -ਕਰਕਟ ਬਰਬਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. (ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਟਨ ਕੂੜਾ -ਕਰਕਟ ਬਰਬਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)
- ਇੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨਾਨਾਸ ਪੀਜ਼ਾ ਦੀ ਕਾ ਕੱੀ ਗਈ ਸੀ. (ਇੱਥੇ ਅਨਾਨਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪਹਿਲੇ ਪੀਜ਼ਾ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ)
- ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮੁੱਚੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. (ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੇ ਸਮੁੱਚੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ)
- ਅਗਲੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਪੰਦਰ੍ਹਵੀਂ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. (TOਅਗਲੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਪੰਦਰ੍ਹਵੀਂ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਗੀਆਂ)
- ਰਾਣੀ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਇੱਕ ਫੈਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ. (ਇੱਕ ਫੈਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਨੇ ਰਾਣੀ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਬਣਾਏ)
- ਇਹ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਇੱਕ ਹਾਸੋਹੀਣੇ ਅੰਕੜੇ ਤੇ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. (ਉਹ ਇਸ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਨੂੰ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਰਕਮ ਤੇ ਵੇਚਦੇ ਹਨ)
- ਮਕੈਨਿਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਮਕੈਨਿਕ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ)
- ਖੇਡ ਦੀ ਖੋਜ ਮਯਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. (ਮਯਾਨਾਂ ਨੇ ਖੇਡ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ)
- ਇਹ ਸਮਾਰਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੂਰਤੀ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੌਮੀ ਮੂਰਤੀ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਰਕ ਬਣਾਇਆ)
- ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਮਹਿੰਗਾਈ ਅਗਸਤ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵੱਧ ਗਈ ਸੀ. (ਅਗਸਤ ਦੀ ਮਹਿੰਗਾਈ ਜੁਲਾਈ ਦੀ ਮਹਿੰਗਾਈ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਗਈ)
- ਜੰਗਬੰਦੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਦੋਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਕੀਤਾ ਸੀ। (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜੰਗਬੰਦੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ)
- ਕਮੀਜ਼ਾਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਆਇਰਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. (ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਲੋਹੇ ਦੀਆਂ ਕਮੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ)
- ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕੰਪਿਟਰ ਅਤਿ ਆਧੁਨਿਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਤਿ ਆਧੁਨਿਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕੰਪਿਟਰ ਬਣਾਇਆ)
- ਉਹ ਮੱਗ 1932 ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਮੱਗ 1932 ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਸੀ)
- ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਿੰਗਾ ਪਿਆਨੋ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਿੰਗਾ ਪਿਆਨੋ ਖਰੀਦਿਆ)
- ਅਖਬਾਰ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮੀ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨ ਲਈ ਨਿੰਦਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਖਬਾਰ ਦੀ ਬਦਨਾਮੀ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨ ਦੀ ਨਿਖੇਧੀ ਕੀਤੀ)
- ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਟੀਮ ਕੁਆਰਟਰ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਗਈ ਸੀ। (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਆਰਟਰ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ)
- ਖਜ਼ਾਨਾ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ. (ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਖਜਾਨਾ ਮਿਲਿਆ)
- ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱੇ ਗਏ ਹਨ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਕੱੇ)
- ਇਹ ਗੋਲ ਸਾਡੇ ਸਰਬੋਤਮ ਖਿਡਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. (ਸਾਡੇ ਸਰਬੋਤਮ ਖਿਡਾਰੀ ਨੇ ਗੋਲ ਕੀਤਾ)
- ਲਾਟਰੀ ਦੇ ਜੇਤੂ ਨੂੰ ਚਾਲੀ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਾਟਰੀ ਦੇ ਜੇਤੂ ਨੂੰ ਚਾਲੀ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਿੱਤੇ)
- ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਤੋਹਫ਼ਾ ਉਸੇ ਦਿਨ ਖਰੀਦਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਜਨਮਦਿਨ ਸੀ. (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਉਸੇ ਦਿਨ ਖਰੀਦਿਆ ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਜਨਮਦਿਨ ਸਨ)
- ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਅੱਜ ਦੋ ਕਿੱਲੋ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੇ ਹਨ। (ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਦੋ ਕਿੱਲੋ ਨਸ਼ੀਲਾ ਪਦਾਰਥ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤਾ ਹੈ)
- ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ: ਪੈਸਿਵ ਅਵਾਜ਼